We promise: Independent, confident, lifelong learners

HHIS Newsletter – August 19th 2019

Monday August 19th 2020

Dear Parents

Welcome back!

I hope you have all had a very relaxing holiday. The students are certainly raring to go; it was great to see their beaming faces and see their excitement as they came through the school gates.

We extend a particularly warm welcome to all our new students. We have 48 students joining us all through the school and now have 250 students in total. Our ‘I’ values are always prominent in our everyday practice and our students are wonderful at making new friends and making sure that everyone quickly feels Included. So I know that all our new members of our community will quickly feel secure, happy and ready to learn.

New Staff

We also welcome new staff into our growing school.

Phase Leader Roles

Congratulations to Mr Matt for becoming our Key Stage 2 phase leader and to Ms Jo and Ms Rachel. We are very happy that Mr Lewis continues as our KS3/4 phase leader.

Phase leader roles are becoming increasingly important in our growing school as they manage and lead each of our key stages.

Key Stage Meetings

Over the next two weeks Phase leaders will be leading meetings for parents to outline the curriculum for the term, homework routines, reading book systems and general organisation for the term ahead. This is a perfect time for parents to ask questions so please do come if you can. You will be warmly welcomed.

International Residential Visit

Our Secondary students are shortly venturing off of our first International Residential visit. There will be a meeting on Friday August 23rd at 8:30am in the Art Studio in the Secondary building. This for the parents of Year 9 – 11 students who are joining the trip. We look forward to sharing further information about this exciting venture.

Parental Agreements

As our school grows we need to be really clear about the way the school and parents take and use photographs, the way we use buses for local visits and to ensure that we all have clarity regarding our first aid insurance. For this reason we have set out a parental agreement for you to sign giving permissions as appropriate. The form is attached to this newsletter and will also be sent home as a paper version for you to sign and return to class teacher.

I am of course very happy to answer any questions.

Ring Pull Donations

Over the summer, our ring-pull collection was sent to the Prostheses Foundation of H.R.H the Princess Mother. The foundation will now sell those ring-pulls to help fund the creation of prosthetic limbs for amputees in Thailand. Thank you to everyone who donated, with an especially big thanks to Alisa for her very dedicated collection.

There is a really great feel to the school today. It is super to see the students so keen to get back, not just to their friends and teachers but to their learning. I have the sense that this is going to be an especially exciting year for HHIS.

Best wishes

Julie Way

Headteacher

วันจันทร์ที่ 19 สิงหาคม 2562

เรียน ผู้ปกครองทุกท่าน

ยินดีต้อนรับทุกคนกลับโรงเรียน!

ดิฉันหวังว่าทุกคนจะมีช่วงเวลาพักผ่อนในวันหยุดที่ผ่านมา และแน่นอนว่านักเรียนทุกคนมาโรงเรียน ซึ่งดิฉันรู้สึกดีใจมากที่ได้เห็นหน้าพวกเขาที่รู้สึกตื่นเต้นในการมาโรงเรียนที่ประตูทางเข้า

โรงเรียนเราขยายและต้อนรับนักเรียนใหม่ซึ่งมีจำนวน 48 คน ที่มาเข้าเรียนในภาคการศึกษานี้ และขณะนี้โรงเรียนของเรามีนักเรียนทั้งหมด 250 คน สำหรับค่านิยม ‘I’ ที่เราเน้นย้ำยังคงต้องมีการฝึกฝนทุกวันและนักเรียนที่น่ารักของเรากำลังทำความรู้จักกับเพื่อนใหม่ๆ พร้อมทั้งทำให้แน่ใจว่าทุกคนรู้สึกมีส่วนร่วมอย่างรวดเร็ว ดังนั้น ดิฉันรู้ว่าครูใหม่ในโรงเรียนของเราจะรู้สึกปลอดภัย มีความสุข และพร้อมที่จะเรียนรู้อย่างรวดเร็วเช่นกัน

พนักงานใหม่

เรามีความยินดีต้อนรับพนักงานใหม่เข้าสู่โรงเรียนของเราที่กำลังเติบโตขึ้นตามรายละเอียดตารางด้านบน

บทบาทของหัวหน้าระดับชั้น

ขอแสดงความยินดีแก่ Mr Matt ที่เข้ามาดำรงตำแหน่งหัวหน้าระดับชั้น Key Stage 2 และ Ms Jo และ Ms Rachel โดยเรารู้สึกมีความสุขที่ Mr Lewis ยังคงดำรงตำแหน่งหัวหน้าระดับชั้น KS3/4 อีกด้วย

บทบาทของหัวหน้าระดับชั้นที่เพิ่มขึ้นเป็นส่วนสำคัญของโรงเรียนที่เติบโตขึ้น ซึ่งพวกเขาต้องเป็นผู้นำและบริหารจัดการในแต่ละระดับชั้น

การประชุมแต่ละระดับชั้น

ภายใน 2 สัปดาห์นี้ หัวหน้าระดับชั้นจะจัดประชุมสำหรับผู้ปกครอง เพื่อแจ้งหัวข้อหลักสูตรในภาคการศึกษานี้ การบ้านประจำ ระบบการอ่านหนังสือ และการบริหารจัดการทั่วไปสำหรับภาคการศึกษาข้างหน้า โดยช่วงเวลาดังกล่าวนี้ จะทำให้ผู้ปกครองสามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ โปรดเข้าร่วมประชุม หากผู้ปกครองสามารถเข้าร่วมการประชุมได้ เรายินดีต้อนรับทุกท่าน กรุณาดูรายละเอียดวันและเวลาประชุมตามตารางด้านบน

ทัศนศึกษาต่างประเทศ

นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาของเรากำลังจะเดินทางไปทัศนศึกษาครั้งแรกในต่างประเทศ โดยเราจะมีการจัดประชุมในวันศุกร์ที่ 23 สิงหาคม 2562 เวลา 8.30 น. ณ ห้องศิลปะ (Y10) อาคารเรียนมัธยม การประชุมครั้งนี้สำหรับผู้ปกครองนักเรียนชั้น Y9 – 11 ที่สมัครเข้าร่วมไปทัศนศึกษา เราตั้งตารอคอยที่จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเดินทางที่น่าตื่นเต้นในครั้งนี้

ข้อตกลงสำหรับผู้ปกครอง

เนื่องด้วยโรงเรียนมีการเติบโตขึ้น เราจึงจำเป็นต้องดำเนินการให้ชัดเจนเกี่ยวกับแนวทางของโรงเรียนและการถ่ายภาพและการใช้ภาพของผู้ปกครอง การใช้บริการรถโรงเรียนสำหรับไปทัศนศึกษาในพื้นที่ และความมั่นใจเกี่ยวกับการปฐมพยาบาลและสิทธิประกันภัย ตามหัวข้อที่กล่าวมา เราจึงจัดทำข้อตกลงสำหรับผู้ปกครองเพื่อลงชื่อรับทราบและอนุญาตอย่างเหมาะสม ซึ่งเราได้แนบแบบฟอร์มพร้อมกับจดหมายข่าวนี้ และจะส่งถึงผู้ปกครองแบบเป็นเอกสาร สำหรับลงชื่อและส่งกลับที่ครูประจำชั้น

ดิฉันยินดีที่จะตอบคำถามทุกคำถาม

การบริจาคห่วงดึงฝากระป๋อง

ตลอดช่วงปิดเทอมที่ผ่านมา ห่วงดึงฝากระป๋องถูกเก็บรวบรวมและส่งไปที่มูลนิธิขาเทียมในสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี โดยมูลนิธิจะนำไปขายเพื่อนำรายได้มาช่วยเหลือสร้างอวัยวะเทียมสำหรับผู้พิการในประเทศไทย ขอขอบคุณทุกคนที่ร่วมบริจาค โดยเฉพาะ Alisa ที่ช่วยอุทิศการเก็บห่วงดึงฝากระป๋องเป็นจำนวนมาก

ดิฉันรู้สึกดีเยี่ยมจริงๆ ในโรงเรียนวันนี้ ที่ได้เห็นนักเรียนของเรากะตือรือร้นกลับมา ไม่เพียงแต่การพบเจอเพื่อนๆ และครู แต่ยังมีการเรียนรู้ของพวกเขาอีกด้วย ดิฉันมีความรู้สึกว่าเราจะดำเนินการต่อไปด้วยความพิเศษและความน่าตื่นเต้นของปีนี้ในโรงเรียนนานาชาติหัวหิน

ขอแสดงความนับถือ

จูลี่ เวย์

ครูใหญ่

Social Media Integration by Acurax Wordpress Developers