We promise: Independent, confident, lifelong learners

HHIS Newsletter – September 30th 2019

Monday September 30th 2019

Dear Parents

Teacher/Parent Meetings

Parent/teacher meetings are taking place over the next two weeks. If you have had any difficulties at all logging in or getting an appointment please contact our Chief Information Officer, K Ked ( kate.p@huahinschool.com ) for IT difficulties or your child’s class/form teacher for alternative arrangements. If you would like to request a Thai translator to be present please do let K Cheng know ( cheng.b@huahinschool.com ) and this will be organised for you.

These meetings provide opportunities for you to find out how your child is settling into their new year group and stage of learning. Teachers will also be sharing the next steps for your child.

Meeting with our Epicure Caterers

Thank you to all those parents who have indicated their attendance at the meeting on Friday October 4th at 10:30am in the canteen. We are looking forward to representatives from Epicure telling us all about the way they choose menus and accommodate our whole range of needs and tastes. Parents will be able to sample the foods that are offered at lunch times.

IGCSE Workshop for Parents

Mr Lewis will be leading a workshop to introduce the IGCSE programmes for parents in Year 8 and Year 9. This workshop will give you an overview of the programmes and the different options that students can take. The workshop will take place on Thursday October 3rd at 3:30pm in the IGCSE room, upstairs above the office.

Thai Workshop for Parents

Khun Gade and our Thai team will be leading a workshop for parents on Thursday October 10th at 3:30pm in the Thai classrooms. The workshop will help parents to work with their children to improve their writing skills in Thai. It will be conducted in Thai and aimed at First Language Thai and advanced Thai learners.

2 Fast and 2 Furious Swimming Competition

We wish our team of swimmers good luck for their swimming event at Harrow International School on Saturday October 5th.

Model United Nations Conference

We also wish our team of secondary students well as they will attend the MUN conference at Patana International School in Bangkok at the weekend. In these conferences students role play United Nations delegates and are given countries and topics to represent. They present their prepared speeches and take part in debate with students from other international schools. This is such a great experience for everyone.

KS1 keep fit!

Mr James Goyder, from Black Mountain Football Academy, kindly came into school to work with the KS1 children last week. The activities were linked to their topic about being ‘Fit and Active’. The children learnt what happens to their bodies when they exercise and learnt to understand the importance of exercise. A huge thanks to Mr James for giving the children this fun opportunity. Ms Hannah

KS2 children Visit

All the children in KS2 classes visited the ‘Shiva Centre’ last week. Here they took part in meditation and breathing exercises and also helped to make and of course, taste a range of Indian cuisine.

In the News

It was great to see two of our students, Mark and Bonnie in the news for their work as ‘Trash Heroes’ on the beaches of Hua Hin last weekend. Well done to you both and to all students who have given up their time to be ‘Trash Heroes’

Welcome to Baby Ivy

We extend congratulations to Ms Katie and Mr Matt on the safe arrival of their daughter, Ivy. What exciting news!

Best wishes

Julie Way

Headteacher

วันจันทร์ที่ 30 กันยายน 2562

เรียน ผู้ปกครองทุกท่าน

ประชุมผู้ปกครอง

การจัดประชุมผู้ปกครองจะจัดขึ้นภายใน 2 สัปดาห์นี้ หากผู้ปกครองไม่สามารถล็อคอินและทำการนัดหมายได้ กรุณาติดต่อคุณเกด kate.p@huahinschool.com เกี่ยวกับไอทีหรือการเลือกวันนัดหมาย แต่ถ้าคุณต้องการล่ามภาษาไทยสำหรับวันนัดประชุม โปรดติดต่อคุณเชง cheng.b@huahinschool.com เพื่อทำการจองล่ามภาษาไทย

การประชุมครั้งนี้เป็นโอกาสดีที่ผู้ปกครองจะได้รับทราบข้อมูลเกี่ยวกับนักเรียนในการเรียนชั้นเรียนใหม่และขั้นตอนการเรียนรู้ ซึ่งครูจะแบ่งปันข้อมูลในขั้นตอนต่อไปอีกด้วย

การประชุมกับบริษัทเอ็บเพอคิวร์

ขอขอบคุณผู้ปกครองทุกท่านที่ลงชื่อเข้าร่วมประชุมในวันศุกร์ที่ 4 ตุลาคม 2562 เวลา 10.30 น. ณ โรงอาหาร เราตั้งตารอคอยตัวแทนจากบริษัทเอ็บเพอคิวร์ เพื่อมาชี้แจงเกี่ยวกับการเลือกเมนูที่หลากหลายและการรองรับความต้องการ พร้อมทั้งรสชาติที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ ผู้ปกครองจะได้ลองชิมอาหารและร่วมรับประทานอาหารกลางวัน

เวิร์คชอป IGCSE สำหรับผู้ปกครอง

Mr Lewis จะจัดเวิร์คชอปเพื่อแนะนำโปรแกรม IGCSE สำหรับผู้ปกครองนักเรียนชั้น Y8 และ Y9 ซึ่งการจัดเวิร์คชอปในครั้งนี้จะแจ้งข้อมูลภาพรวมของโปรแกรมและวิชาเลือกต่างๆ ที่นักเรียนสามารถเลือกได้ โดยโรงเรียนจะจัดเวิร์คชอปในวันที่ 3 ตุลาลา 2562 เวลา 15.30 น. ที่ห้อง IGCSE ชั้น 2 อาคารสำนักงานโรงเรียน

เวิร์คชอปวิชาภาษาไทยสำหรับผู้ปกครอง

ครูเกดและทีมครูภาษาไทยจะจัดเวิร์คชอปวิชาภาษาไทยให้แก่ผู้ปกครองในวันพฤหัสบดีที่ 10 ตุลาคม 2562 เวลา 15.30 น. ณ ห้องภาษาไทย โดยเวิร์คชอปนี้จะสนับสนุนให้ผู้ปกครองช่วยให้นักเรียนพัฒนาทักษะภาษาไทย ซึ่งจัดขึ้นเพื่อมุ่งเน้นให้ภาษาไทยเป็นการเรียนภาษาที่หนึ่งและสำหรับผู้เรียนภาษาไทยขั้นสูง

การแข่งขันว่ายน้ำ 2 Fast 2 Furious

เราขอส่งกำลังใจให้ทีมนักว่ายน้ำโชคดีในการแข่งขันว่ายน้ำซึ่งเป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นที่โรงเรียนนานาชาติฮาร์โรว์ ในวันเสาร์ที่ 5 ตุลาคม 2562 นี้

การประชุมสัมมนา Model United Nations

เราขออวยพรให้ทีมนักเรียนชั้นมัธยมเข้าร่วมประชุมและสัมมนา MUN ที่โรงเรียนบางกอกพัฒนา กรุงเทพฯ ในสุดสัปดาห์นี้ การสัมมนาครั้งนี้ นักเรียนจะได้รับบทบาทเป็นตัวแทนสหประชาชาติและนำเสนอหัวข้อของแต่ละประเทศ พวกเขาต้องเตรียมเสนอสุนทรพจน์ และร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการอภิปรายร่วมกับโรงเรียนนานาชาติอื่นๆ ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่ดีเยี่ยมสำหรับทุกคน

นักเรียนชั้น KS1 ฟิตร่างกาย

Mr James Goyder จากแบลคเมาน์เทน ฟุตบอล อะคาเดมี่ ได้ทำกิจกรรมร่วมกับนักเรียนชั้น KS1 เมื่อสัปดาห์ก่อน โดยกิจกรรมเชื่อมโยงกับหัวข้อการเรียน ‘Fit and Active’ นักเรียนสามารถเรียนรู้สิ่งต่างๆ เกี่ยวกับร่างกายเมื่อพวกเขาออกกำลังกาย และเรียนรู้ เข้าใจความสำคัญของการออกกำลังกาย ขอขอบคุณ Mr James ที่มอบความสนุกให้แก่เด็กๆ กล่าวโดย Ms Hannah

นักเรียนชั้น KS2 ไปทัศนศึกษา

นักเรียนชั้น KS2 ได้ไปทัศนศึกษาที่ ‘Shiva Centre’ เมื่อสัปดาห์ก่อน โดยกิจกรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของสมาธิและการออกกำลังกายด้วยการฝึกหายใจ และยังได้รับประทานอาหารอินเดียอีกด้วย

ลงข่าวสาร

มันเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากที่ได้เห็นนักเรียน 2 คนของเรา Mark และ Bonnie ในข่าวสารเกี่ยวกับการทำงาน ‘Trash Heroes’ ที่ชายหาดหัวหินเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ทั้งสองคนทำได้ยอดเยี่ยมมาก และนักเรียนทุกคนที่สละเวลาเข้าร่วมกิจกรรม ‘Trash Heroes’ ด้วย

ขอต้อนรับน้อง Ivy

เราขอแสดงความยินดีแก่ Ms Katie และ Mr Matt ที่ให้กำเนิดบุตรสาวชื่อว่า Ivy เป็นข่าวดีที่ยอดเยี่ยมจริงๆ

ขอแสดงความนับถือ

จูลี่ เวย์

ครูใหญ่

Floating Social Media Icons by Acurax Wordpress Designers