We promise: Independent, confident, lifelong learners

HHIS Newsletter – November 25th 2019

Monday November 25th 2019

Dear Parents

As Christmas songs reverberate around the school it was super to see such a fantastic response to the request for donations of clothes for Jungle Aid. They will be highly appreciated. Thank you.

And the same spirit is being echoed in the many shoeboxes packed with gifts that are beginning to arrive at school. The children are very excited that their gifts will be opened by children who are really in need. Thank you for your support with this appeal.

Seasonal events

Festivities begin this week. Here is a summary of events for the end of term.

Kwik Cricket

We wish our cricketers the very best of luck as they venture up to Bangkok for a competition on Wednesday. This has been a very enthusiastically attended ECA so it is great that they now have an opportunity to compete with other schools.

ECAs

Please be reminded that this week is the final week of ECAs. The school bus will leave school at 3:30pm for the three days of school next week (December 2nd, 3rd, 4th).

Girls’ Basketball

The final Girls’ Basketball matches were held on Friday and after a massive push by all teams the red team emerged as the overall winner. All the participants struck a really good balance between competitive and sporting attitudes as they put all their energies into the games. There was also a large turnout of supporters cheering their teams on. Mr Aaron

Visit by Dusit Thani College

Students, parents and teachers enjoyed a very inspiring University Talk led by the Dusit Thani College. Our Sixth Form will open in August 2020 and after graduating from HHIS, our students can look forward to very exciting futures studying at University or by entering the world of work. The Dusit Thani College shared very interesting details about Bachelor and Master degrees in Hotel and Restaurant Management, as well as their vocational courses in the Culinary Arts.

We were delighted that parents were able to join us for this talk and there will be many more organised in 2020. Our students have big aspirations and as a result of the academic rigour of their IGCSE and Diploma studies during Years 10 to 13, scholarships and credit transfers for these courses are a very real possibility. It was also reaffirming to hear extra curricular and community service experiences being given as important requisites for admission. Mr Lewis

Social Media Sites

You can follow the activities of our students on our social media communities.

Facebook:

#https://www.facebook.com/huahininternationalschool

Instagram:

#https://www.instagram.com/huahinschool/

Twitter:

#https://twitter.com/huahinschool

Line Official:

#https://lin.ee/bHZHBIG

Best Wishes

Julie Way

Headteacher

วันจันทร์ที่ 25 พฤศจิกายน 2562

เรียน ผู้ปกครองทุกท่าน

เมื่อเสียงเพลงคริสต์มาสนั้นดังไปรอบๆ โรงเรียน มันเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากและให้เราได้เห็นเสียงตอบรับในการขอรับบริจาคเสื้อผ้าสำหรับมูลนิธิ Jungle Aid ขอขอบคุณผู้ปกครองทุกท่านเป็นอย่างสูง

และในขณะเดียวกัน เรายังได้รับกล่องของขวัญมากมายที่นักเรียนนำมาในโรงเรียน เด็กๆ ตื่นเต้นกับของขวัญมากๆ ที่จะนำไปมอบให้แก่เด็กๆ ที่ยากไร้ ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนกล่องของขวัญ

กิจกรรมช่วงเทศกาล

กิจกรรมช่วงเทศกาลจะเริ่มในสัปดาห์นี้ โปรดดูรายละเอียดของกิจกรรมในช่วงปิดภาคการศึกษา

การแข่งขัน Kwik Cricket

เราขออวยพรให้นักกีฬาคริกเกตทุกคนโชคดีในการแข่งขันที่กรุงเทพฯ ในวันพุธนี้ การแข่งขันนี้เป็นโอกาสดีของนักเรียนที่เข้าร่วมจากคริกเกต ECA และได้เข้าร่วมแข่งขันกับโรงเรียนอื่นๆ

กิจกรรมเสริมหลักสูตร ECAs

โปรดทราบว่า สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์สุดท้ายของการเรียนกิจกรรมเสริมหลักสูตร ECAs ดังนั้นในสัปดาห์หน้า (วันที่ 2-4 ธันวาคม 2562) รถโรงเรียนจะออกจากโรงเรียนในเวลา 15.30 น.

การแข่งขันบาสเกตบอลนักเรียนหญิง

การแข่งขันบาสเกตบอลนักเรียนหญิงรอบสุดท้ายจะจัดขึ้นในวันศุกร์นี้ หลังจากทุกทีมได้แข่งขันแบบพบกันหมด โดยทีมสีแดงได้มีคะแนนรวมมาเป็นอันดับที่หนึ่ง นักกีฬาที่แข่งขันทุกคนเล่นได้อย่างดีเยี่ยม มีความสมดุลระหว่างผู้แข่งขันและทัศนคติต่อเกมในการนำพลังทั้งหมดมาเล่นในเกม นอกจากนี้ พวกเขายังมีผู้สนับสนุนมากมายในการเชียร์ทีมของพวกเขา Mr Aaron กล่าว

วิทยาลัยดุสิตธานีมาแนะแนว

นักเรียน ผู้ปกครอง และครูได้รับข้อมูลดีๆ เกี่ยวกับการเข้ามหาวิทยาลัยโดยวิทยาลัยดุสิตธานี ซึ่งโรงเรียนเปิดรับสมัครนักเรียนชั้น Year 12 ในเดือนสิงหาคม 2563 นี้ และหลังจากที่พวกเขาจบการศึกษาที่โรงเรียน นักเรียนสามารถตั้งเป้าหมายในอนาคตเพื่อจะเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัย หรือเข้าสู่การทำงานที่ต่างๆ ในโลก วิทยาลัยดุสิตธานีแบ่งปันข้อมูลที่น่าสนใจเกี่ยวกับหลักสูตรปริญญาตรีและปริญญาโท เกี่ยวกับการจัดการโรงแรมและร้านอาหาร และหลักสูตรเกี่ยวกับการจัดการครัวและศิลปะการประกอบอาหาร

เรามีความยินดีอย่างมากที่ผู้ปกครองเข้าร่วมรับฟังการแนะแนวในครั้งนี้ด้วย โดยเราจะมีการจัดแนะแนวอีกมากมายในปี 2563 นักเรียนของเรามีแรงบันดาลใจอย่างยิ่งใหญ่ ซึ่งเป็นผลมาจากการเรียนที่เข้มข้นของพวกเขาทั้งหลักสูตร IGCSE และชั้นมัธยมปลาย ในช่วงปี Y10 ถึง Y13 ดังนั้น ทุนการศึกษาและการเข้าสู่มหาวิทยาลัยในหลักสูตรต่างๆ นั้นเป็นเป็นไปได้จริง นอกจากนี้ การได้รับฟังหลักสูตรต่างๆ จะช่วยสร้างประสบการณ์ที่สำคัญและนำไปเข้าศึกษาต่อได้ Mr Lewis กล่าว

ช่องทางโซเชียลมีเดียของโรงเรียน

ขอเชิญผู้ปกครองทุกท่านติดตามกิจกรรมของนักเรียนผ่านช่องทางต่างๆ ดังนี้

Facebook:

#https://www.facebook.com/huahininternationalschool

Instagram:

#https://www.instagram.com/huahinschool/

Twitter:

#https://twitter.com/huahinschool

Line Official:

#https://lin.ee/bHZHBIG

ขอแสดงความนับถือ

จูลี เวย์

ครูใหญ่

Floating Social Media Icons by Acurax Wordpress Designers