We promise: Independent, confident, lifelong learners

HHIS Newsletter – May 7th 2019

Tuesday May 7th 2019

Dear Parents

I hope everyone had an enjoyable weekend observing and celebrating the coronation of His Majesty King Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun as King Rama X.

Art Week Celebrations

It was a real thrill to see such imaginative and exuberant Art emerging throughout the school last week. Stairways, ceilings, walls, walkways and even trees filled with colours of the students’ Art. We will be holding an Art Exhibition in the week of beginning May 20th so that you will be able to savour more of the students inspired and inspiring Art.

The students’ wishes hanging from the walkway are heartfelt and show great care for the environment, their families and their passions to achieve their dreams.

Here are some photos to give you a taste of the Art taking place around our school – and please do come and have a walk around the school to see for yourself.

Cricket Tournament

On Thursday our young cricketers visited Shrewsbury International to take part in a tournament. Our team performed very well, were properly organised in the field and displayed excellent technique to take wickets from the other schools and deny them opportunities to score runs. While batting, our team developed very strong partnerships, communicated well with one another and kept their eye on the ball in order to hit some very good shots and score runs. On this, their first big tournament, they marked up a win and a draw which will give them even more confidence for next time. Well done to the whole team. Mr Aaron

Model United Nations Conference

We are very proud that a group of students from Years 7 to 9 will be joining delegates from a range of schools at an MUN conference in Bangkok this coming weekend. They will be discussing, debating and finding resolutions to pressing world issues. Good luck to all our delegates.

Recruitment

Next week I will be going to London to recruit more teachers to add to our team. In my absence, Mr Lewis will be the named person to take the overall lead in the school.

Best wishes

Julie Way

Headteacher

วันอังคารที่ 7 พฤษภาคม 2562

เรียน ผู้ปกครองทุกท่าน

ดิฉันหวังว่าทุกคนจะมีช่วงเวลาที่ดีในสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ในการรับชมและร่วมเฉลิมฉลองพระราชพิธีบรมราชาภิเษก พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร รัชกาลที่ 10

ฉลองสัปดาห์ศิลปะ

เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมากที่ได้เห็นจินตนาการและความกระตือรือร้นในงานศิลปะตลอดทั้งสัปดาห์ในโรงเรียนของเรา ประกอบด้วย บันได เพดาน ผนัง ทางเดิน และป้ายห้อยต้นไม้สีสันต่างๆ งานศิลปะของนักเรียน โดยเราจะจัดงานนิทรรศการศิลปะในสัปดาห์ที่ 20 พฤษภาคม 2562 เพื่อให้ผู้ปกครองได้สัมผัสถึงแรงบันดาลใจทางด้านศิลปะมากขึ้น

นักเรียนได้ติดความปรารถนาห้อยตรงบริเวณทางเดิน เพื่อแสดงให้เห็นถึงการรักษาสิ่งแวดล้อม ครอบครัว และความปรารถนาของพวกในการบรรลุความฝัน

รูปถ่ายทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งที่ให้ผู้ปกครองได้สัมผัสกับงานศิลปะบริเวณในโรงเรียน ขอเรียนเชิญผู้ปกครองทุกท่านเยี่ยมชมรอบๆ โรงเรียนด้วยตัวของท่านเอง

การแข่งขันคริกเก็ต

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา นักกีฬาคริกเก็ตของเราได้ไปเยือนโรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี่ เพื่อร่วมแข่งขันคริกเก็ตประจำปี ทีมของเราทำได้ดีเยี่ยม พวกเขาสามารถจัดแผนการเล่นในสนามและแสดงเทคนิคการเล่นได้เป็นอย่างดีในการรับประตูจากทีมของโรงเรียนอื่น และยังปฏิเสธโอกาสในการทำคะแนนอีกด้วย ในขณะที่แข่งขัน ทีมของเราพัฒนาการเล่นได้อย่างแข็งแกร่ง สื่อสารกันได้ดี และยังคอยจับตาดูบอลเพื่อตีให้ได้คะแนน การแข่งขันนี้เป็นการแข่งขันครั้งแรกและครั้งใหญ่ที่ทำให้พวกเขาชนะและเสมอ เพื่อให้ทุกคนมั่นใจในการแข่งขันครั้งต่อไป ทุกคนในทีมทำได้ยอดเยี่ยมมาก Mr Aaron กล่าว

Model United Nations Conference

เรามีความยินดีอย่างมากที่กลุ่มนักเรียนชั้น Y7 ถึง Y9 จะไปเข้าร่วมเป็นตัวแทนจากหลายโรงเรียนเข้าร่วม MUN conference ที่กรุงเทพฯ ในสุดสัปดาห์นี้ พวกเขาจะได้หารือ ถกเถียง และหาแนวทางแก้ไขปัญหาเร่งด่วนของโลก ขอให้ตัวแทนทุกคนโชคดี

การรับสมัครงาน

ในสัปดาห์นี้ ดิฉันกำลังจะเดินทางไปลอนดอนเพื่อรับสมัครครูใหม่เพิ่มขึ้นในโรงเรียนของเรา โดยช่วงเวลาที่ดิฉันไม่อยู่ Mr Lewis จะเป็นผู้นำและรับผิดชอบทั้งหมดภายในโรงเรียน

ขอแสดงความนับถือ

จูลี่ เวย์

ครูใหญ่

Social Network Widget by Acurax Small Business Website Designers