We promise: Independent, confident, lifelong learners

HHIS Newsletter – June 26th 2017

 

 

 

 

 

Monday June 26th 2017

 

Dear Parents

 

International Day 2017

International day was a success on every level. The students had clearly taken on the message that our wonderful planet Earth needs our respect and care and that we can all make a difference. This was exemplified by our Y7 and Y8 students in their highly professional and effective drama production on Friday. The environmental quizzes also challenged the students thinking. The ‘upcycling’ activities and stalls in the afternoon were a further way of showing that we can all work to ‘reduce, reuse and recycle’.

And importantly the day was enormous fun. Everyone entered into the spirit in the morning with our International parade of costumes and colours. It was a real celebration of the diversity of our international community. It was also really quite emotional to hear the whole school singing together.

 

 

The international picnic was just incredible.  It was a global market place with delicious fare from all over the world and it was all contributed by parents and students, who had spent many hours baking and preparing. The atmosphere was relaxed and there were smiles and laughter all around.

 

The silent auction was so well supported by local business and by our community and the funds raised by the auction, together with the funds raised by the international picnic and stalls have not totalled yet but I have the feeling that we may exceed last year’s figure. The World Wildlife Friends of Thailand are delighted and will be coming into school to share with our students exactly how our fund raising will impact on environmental and animal conservation.

 

The success of the day is due to the efforts and hard work of the PTG and all our school community. Thank you. What a wonderful day to have as we approach the end of our second year.

 

A final thank to all the businesses that supported our silent auction.

• Marriott Resort Hua Hin

• Hyatt Regency Hua Hin

• Black Mountain Group

• Pure Health Spa

• Hua Hin Sailing Club

• Samuel Terrien Osteopathy / Research & Development

• Golf lesson with Pro Jorgen Persson

• Orchid Palm Restaurant

• Red Piano Restaurant

• Siam Handle Bar & Restaurant

• Hua Hin Vegan Restaurant

• His & Her Hair Studio by Mira

• True Arena Hua Hin

Year 6 Graduation

This morning Year Six marked the step from leaving the Primary phase of their education to moving on into the Secondary Phase. They showed how multi talented they are as they shared their passions, memories and also their hopes and dreams for the future. They exuded confidence, self-assurance and character. This is an exciting stage for them and we all wish them well as they step up into KS3.

 

Wakeboarding Adventure

On Saturday Mr Jake took the ECA wakeboarding group went to Zanook Wakepark in Bangkok to improve their skills. They were challenged due to the fact cable goes around in a clockwise direction instead of an anti-clockwise, which is what they are used to at Black Mountain. The most important thing was that they all enjoyed themselves immensely. Well done all of you for being so intrepid!

 

Open Afternoon

Tuesday June 27th at 2:30pm is open afternoon. Our students invite their parents to come to school to share all their learning over the past year. They will have their books ready and will show you their work that is displayed around their own classroom and in the Thai and Mandarin classrooms. They have chosen particular pieces of work that they would like you to look at in more detail. Please do come.

 

ECAs

This is the last week of term and there are no ECAs this week. The buses will leave school at 3:30pm

 

New Class Teachers

Students in EY2, EY3 and all Primary classes have been given a letter for you today to inform you about your child’s teacher for next year.

 

Last day of the Year

Friday June 30th is the last day of the second year of HHIS. Time has just flown. We will be saying a sad goodbye to several members of staff this year, who are going on to new life adventures. They have all played a big part in the development of our school and we wish them well and thank them for all they have done for the students of our school. Thanks and good wishes go to: K Jan, Mr Andrew, Mr James, Ms Emily and Ms Sarah.

 

Back to school

We are back to school on Monday August 21st but will also be holding an open morning on Saturday August 18th so that you can all meet your child’s new teacher and also buy any uniform you need. The school office is also open through the holidays if you would like to call in and buy school uniform.

 

On behalf of all the staff of the school I thank you for all your support through the year. Our school community really is something very special. There are exciting times ahead, especially as we will be welcoming ten new members of staff.

 

I wish you all very a very enjoyable holiday.

 

Best wishes

 

Julie Way

Headteacher

 

 

เรียน ผู้ปกครองทุกท่าน

 

งานวันนานาชาติ 2560

งานวันนานาชาติประสบความสำเร็จเป็นอย่างดี นักเรียนทุกคนเข้าใจหัวข้อที่เกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมว่าเราสามารถทำให้ดีขึ้น นอกจากนี้ ยังมีการแสดงของนักเรียนชั้น Y7 และ Y8 เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา พร้อมทั้งคำถามทายคำที่ท้าทาย และกิจกรรมและการเปิดบูธในช่วงบ่ายเกี่ยวกับ การลด การนำกลับมาใช้ และการรีไซเคิล

 

งานในวันนั้นเต็มไปด้วยความสนุกสนาน ทุกคนมาโรงเรียนในตอนเช้าด้วยชุดแต่งกายนานาชาติที่หลากสีสัน และร่วมเดินพาเหรด พร้อมทั้งร้องเพลงด้วยกัน

 

สำหรับการขายอาหารกลางวันนั้นก็เต็มไปด้วยของอร่อยจากทั่วทุกมุมโลกที่ผู้ปกครองและนักเรียนนำมา

ส่วนการประมูลเงียบที่โรงเรียนได้รับการสนับสนุนจากผู้ปกครอง เพื่อนำรายได้จากการบริจาคไปมอบให้แก่มูลนิธิ World Wildlife Friends of Thailand พร้อมทั้งการขายอาหารและเปิดบูธต่างๆ โดยทางเราจะสรุปยอดและแจ้งในภายหลัง

ซึ่งงานในครั้งนี้ประสบความสำเร็จได้เกิดจากการทำงานอย่างหนักของกลุ่มตัวแทนผู้ปกครอง PTG ขอขอบคุณ PTG อีกครั้งสำหรับความสำเร็จในปีที่ 2 ของเรา 

 

สุดท้าย ขอขอบคุณผู้ปกครองที่ช่วยสนับสนุนคูปองและผู้สนับสนุนการประมูลเงียบ ตามรายชื่อด้านบน

 

Y6 จบการศึกษา 

นักเรียนชั้น Y6 ได้ฉลองความสำเร็จการศึกษาในระดับประถมศึกษา เพื่อจะก้าวสู่ระดับชั้นมัธยมต่อไป นักเรียนแสดงความสามารถในด้านต่างๆ ทั้ง จิตวิญญาณ ความคิด ความหวัง ความฝันในอนาคต และเตรียมตัวสำหรับระดับ KS3

กิจกรรม Wakeboarding

Mr Jake พากลุ่มนักเรียน Wakeboarding ECA ไปที่ Zanook Wakepark ที่กรุงเทพฯ เพื่อเพิ่มทักษะการเล่นของพวกเขา

 

Open Afternoon

ขอเรียนเชิญผู้ปกครองร่วมชมผลงานของนักเรียนแต่ละห้องเรียน พร้อมทั้งห้องไทยและห้องจีน ในวันอังคารที่ 27 มิถุนายน 2560 เวลา 14.30 น.

 

ECAs

สัปดาห์สุดท้ายของการเรียน ทางโรงเรียนไม่มี ECAs ในสัปดาห์นี้ โรงเรียนจะเลิกและรถโรงเรียนออกจากโรงเรียนในเวลา 15.30 น.

 

ครูประจำชั้นใหม่

นักเรียนชั้น EY2, EY3 และระดับชั้นประถมศึกษา จะได้รับจดหมายแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับครูประจำชั้นใหม่สำหรับปีการศึกษาหน้า

 

วันสุดท้ายของการเรียน

วันศุกร์ที่ 30 มิถุนายน 2560 เป็นวันสุดท้ายของการเรียนในปีการศึกษานี้ ดิฉันขอกล่าวคำอำลาและขอขอบคุณแก่ครูทุกท่านที่กำลังจะย้ายออก ได้แก่ คุณแจน Mr Andrew Mr James Ms Emily และ Ms Sarah ขอบคุณที่คอยช่วยเหลือและสนับสนุนโรงเรียนมาโดยตลอด

 

เปิดเทอมใหม่

โรงเรียนจะเปิดเทอมในวันจันทร์ที่ 21 สิงหาคม 2560 และเราจะจัด Open Morning ในวันเสาร์ที่ 18 สิงหาคม 2560 ซึ่งในวันดังกล่าวนักเรียนและผู้ปกครองจะได้พบกับครูใหม่ พร้อมทั้งจำหน่ายเครื่องแบบนักเรียน นอกจากนี้ สำนักงานโรงเรียนยังคงเปิดให้บริการในวันธรรมดา ตั้งแต่เวลา 8.30 – 16.00 น. เพื่อให้ผู้ปกครองมาซื้อเครื่องแบบนักเรียนอีกด้วย

 

ดิฉันในนามของโรงเรียนขอเป็นตัวแทนครูและพนักงานกล่าวขอบคุณผู้ปกครองทุกท่าน ที่ช่วยสนับสนุนโรงเรียนมาตลอดทั้งปี และขอกล่าวต้อนรับครูใหม่อีก 10 ท่านที่กำลังจะมาร่วมงานกับเรา

 

ขอแสดงความนับถือ

จูลี่ เวย์ครูใหญ่