We promise: Independent, confident, lifelong learners

HHIS Newsletter – January 20th 2020

Monday January 20th 2020

Dear Parents

Early Years Sports Day

Many thanks to the parents who supported our Early Years Sports morning so enthusiastically. I do love these mornings. It is so good to see the children enjoying the activities and also recognising how their physical skills and confidence are growing. It was a lovely atmosphere. Thank you to our team of PE teachers, Mr Aaron, Mr Mike and Miss Pla.

Secondary Field Sports

This was another super morning of sports activities as the secondary students displayed their athletic skills in javelin, discus, shot put and basketball throwing skills as well as the fun event of tug of war. Everyone took part and it was brilliant to see their support and encouragement as they celebrated each individual effort. It was a great combination of sporting prowess within a competitive but fun atmosphere. Thank you to parents for your support and to our PE team for making the event so enjoyable for all.

Track events will take part after the Primary Sports Day on Thursday January 30th at 10:30am.

Primary Sports Morning

Unfortunately, we had to postpone the Primary Sports as a result of a drop in air quality. This was disappointing for us all but it has now been rescheduled for Thursday January 30th at 8:45am.

Chinese New Year Celebrations

Chinese new year celebrations have become a highlight of our school calendar and this year promises to be no exception. The performances by our students and also the Chinese Costume Fashion show, will take place on Friday January 24th, starting at 8:35am. This will be followed by a fair to raise funds for the Camillian Orphanage, which is an orphanage for children with special needs (www.camillianhomelatkrabang.org).

Please do join us if you can.

Sixth Form Workshop on January 23rd at 3.45pm in IGCSE Classroom

Parents are invited to attend a workshop regarding our Sixth Form opening in August 2020. This workshop will be on Thursday 23rd January starting at 3.45pm in IGCSE Classroom (opposite to Y6) and will give more details regarding the International Baccalaureate Diploma. Students are welcome to come along too.

For more information about the curriculum and opportunities available, this link will be helpful. . https://sites.google.com/huahinschool.com/sixthform/home?authuser=0

Best Wishes

Julie Way

Headteacher

วันจันทร์ที่ 20 มกราคม 2563

เรียน ผู้ปกครองทุกท่าน

การแข่งขันกีฬาสีของนักเรียนชั้นอนุบาล

ขอขอบคุณผู้ปกครองทุกท่านที่ช่วยสนับสนุนการแข่งขันกีฬาสีของนักเรียนชั้นอนุบาลในช่วงเช้า นักเรียนทุกคนกระตือรือร้นในการแข่งขัน ดิฉันชอบการแข่งขันในช่วงเช้าทั้งหมด ดีใจที่ได้เห็นนักเรียนสนุกสนานกับกิจกรรมมากมาย และยังได้เห็นทักษะทางด้านกีฬาของพวกเขาที่มั่นใจและเติบโตขึ้น เป็นบรรยากาศการแข่งขันที่น่ารัก ขอขอบคุณทีมครู PE ทั้ง Mr Aaron, Mr Mike และ ครูปลา

การแข่งขันกีฬาสีของนักเรียนชั้นมัธยม

เป็นอีกหนึ่งการแข่งขันกีฬาที่หลากหลายและสุดยอดมากในช่วงเช้า ที่ได้เห็นนักเรียนชั้นมัธยมแสดงทักษะกรีฑาทั้ง พุ่งแหลน ขว้างจักร และบาสเกตบอล และยังเห็นความสนุกสนานในกิจกรรมการแข่งขันอื่นๆ นักเรียนทั้งหมดเข้าร่วมการแข่งขันแต่ละจุด และพวกเราดีใจที่เห็นพวกเขาสนับสนุนทีมของตัวเอง อีกทั้งยังเฉลิมฉลองความพยายามของแต่ละคนด้วยกัน เป็นการผสมผสานกีฬาที่หลากหลายทที่มีทั้งความสนุกและความกล้าหาญในบรรยากาศเดียวกัน ขอขอบคุณผู้ปกครองทุกท่านที่ช่วยสนับสนุน รวมทั้งทีมครู PE สำหรับการจัดกิจกรรมสนุกสนานในครั้งนี้

เราจะจัดวันกีฬาสีของชั้นมัธยมอีกครั้งในวันพฤหัสบดีที่ 30 มกราคม 2563 ตั้งแต่เวลา 10.30 น. เป็นต้นไป

กีฬาสีของนักเรียนชั้นประถมในช่วงเช้า

เป็นที่น่าเสียดายที่เราต้องเลื่อนกีฬาสีของนักเรียนชั้นประถม เนื่องจากค่ามลภาวะอากาศไม่ดีต่อสุขภาพ ซึ่งทำให้เราผิดหวังมาก โดยเราจะเลื่อนการจัดกีฬาสีของนักเรียนชั้นประถมเป็นวันพฤหัสบดีที่ 30 มกราคม 2563 ตั้งแต่เวลา 8.45 น.

การฉลองวันตรุษจีน

การจัดงานฉลองวันตรุษจีนเป็นหนึ่งในกิจกรรมไฮไลท์ของปฏิทินโรงเรียน และในปีนี้ก็เช่นเดียวกันโดยไม่มีเงื่อนไขใดๆ การแสดงของนักเรียน และการแสดงแฟชั่นโชว์ชุดจีนจะจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 24 มกราคม 2563 ตั้งแต่เวลา 8.35 น. ซึ่งการแสดงแฟชั่นโชว์นั้นจะนำรายได้จากการจัดงานมอบให้แก่บ้านคามิลเลี่ยน เพื่อเด็กพิการ (www.camillianhomelatkrabang.org)

ขอเรียนเชิญผู้ปกครองทุกท่านเข้าร่วมงาน

เวิร์คชอปสำหรับนักเรียนชั้น Y12-13 วันที่ 23 มกราคม 2563 เวลา 15:45 น. ณ ห้อง IGCSE

ขอเรียนเชิญผู้ปกครองเข้าร่วมเวิร์คชอปสำหรับนักเรียนชั้น Y12-13 ซึ่งจะเปิดหลักสูตรในเดือนสิงหาคม 2563 โดยเวิร์คชอปจะจัดขึ้นวันพฤหัสบดีที่ 23 มกราคม 2563 ตั้งแต่เวลา 15:45 น. ณ ห้อง IGCSE (ตรงข้ามห้อง Y6) การจัดครั้งนี้จะมีข้อมูลและรายละเอียดเกี่ยวกับหลักสูตร International Baccalaureate Diploma ซึ่งนักเรียนสามารถเข้าร่วมเวิร์คชอปด้วยเช่นกัน

สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหลักสูตรและโอกาสทางการศึกษาต่างๆ ได้ที่ https://sites.google.com/huahinschool.com/sixthform/home?authuser=0

ขอแสดงความนับถือ

จูลี่ เวย์

ครูใหญ่

Customized Social Media Icons from Acurax Digital Marketing Agency