We promise: Independent, confident, lifelong learners

HHIS Newsletter – April 27th 2020

Monday April 27th 2020

Dear Parents

Thank you to you all for your support for the school and for the online learning programme.

Our school ethos since our inception has been to promote and inspire our students to be independent, intrepid and innovative learners, with the skills to take on all that life brings. In these unprecedented times, this has come to fruition in the way they have engaged with their online learning. It has also shown the reality that learning is not always fun; it can be hard and challenging but when challenges are overcome there comes a magic feeling. Thank you for encouraging your children through some of these times and hopefully, sharing those wondrous moments of learning breakthroughs.

If you or your child are finding any aspect of online learning difficult please contact your child’s form/class teacher. We can provide extra support or teachers will adjust the approach or content to make the learning more manageable or appropriate for individuals.

We have not had any further official notification of when it will be considered safe for our school to physically reopen so we continue to plan and engage with our online learning programme.

Celebrating Learning

There is a lot to be celebrated as students and teachers further develop their skills and lift us all with their energy and inspiration. Please do take a minute to follow this link to see how students have been using computer software for compositions in music and making music in all sort of different ways. https://www.facebook.com/huahininternationalschool/videos/762912760906874/

Secondary Phase Gratitude

We are very proud of our oldest students who have been working across all their lessons and reflecting on the meaning of Gratitude – there have been some thought provoking ideas and many wonderful examples of students sharing their thanks to others. This was a lovely way to start the new term and celebrate the inclusive spirit of our school. Students shared real appreciation for their families and the wonderful work that people are completing around the world. 

‘Gratitude means to recognise the effort people put into helping you; being thankful for someone’s presence and to realise that even little things matter.’ Phina

KS2 and Year 7 and 8 Online Parents meetings

‘Googlemeet’ parents meetings are being held this week for parents of KS2 and Year 7 and 8 students. If you have not been able to sign up for any reason please do get in touch with your child’s class teacher. K Kate can help with any technical difficulties: kate.p@huahinschool.com .

Jungle Aid Food Bank

We are a collection point for Jungle Aid Food bank. Rice, noodles and tinned fish are being delivered to local families in need. If you are able to contribute to the food bank please drop these dried goods off at Security.

Public Holidays

Please note that our school will observe the public holidays next week on Monday May 4th and or Wednesday May 6th but online learning will take place on Tuesday May 5th. This is currently on our calendar as a training day for teachers.

Looking Ahead

I will contact you as soon as any further notifications from the Ministry of Education are received.

Please do continue to keep safe.

Best Wishes

Julie Way

Headteacher

เรียน ผู้ปกครองทุกท่าน

ขอขอบคุณผู้ปกครองทุกท่านที่สนับสนุนโรงเรียนด้วยการเรียนการสอนแบบออนไลน์

นับตั้งแต่โรงเรียนของเราก่อตั้งขึ้นและดำเนินการสอนด้วยการนำเสนอแรงบันดาลใจให้แก่นักเรียน เพื่อให้นักเรียนมีความมั่นใจ กล้าหาญ มีนวัตกรรมการเรียนรู้ ด้วยทักษะที่สามารถนำมาดำเนินชีวิตในปัจจุบันได้ ในช่วงเวลาที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน แต่สถานการณ์นี้ทำให้เราบรรลุผลการเรียนการสอนแบบออนไลน์ได้ นอกจากนี้ ยังแสดงให้เห็นถึงความจริงที่ว่าการเรียนนั้นไม่ได้มีแค่ความสนุกสนานเสมอไป มันมีความยากและความท้าทายอีกด้วย แต่เมื่อมีความท้าทายเกิดขึ้น จะเกิดผลลัพธ์ที่ทำให้เรามหัศจรรย์ ขอขอบคุณสิ่งที่ผู้ปกครองทุกท่านช่วยเด็กๆ ให้ผ่านช่วงเวลาเหล่านี้ และเราหวังว่าจะได้แบ่งปันความอัศจรรย์ผ่านการเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ แก่ทุกท่าน

หากผู้ปกครองหรือเด็กๆ รู้สึกว่าการเรียนแบบออนไลน์นั้นมีความยาก กรุณาติดต่อครูประจำชั้นของนักเรียน เราสามารถจัดการเรียนการสอนเพิ่มเติมหรือครูสามารถปรับลดการเรียน เพื่อทำให้การเรียนสามารถจัดการได้ง่ายขึ้นหรือเหมาะสมกับแต่ละบุคคล

โรงเรียนยังไม่ได้รับข้อมูลอย่างเป็นทางการว่า เมื่อไหร่ที่สามารถพิจารณาความปลอดภัยของโรงเรียน เพื่อเปิดเรียนจริงได้ ดังนั้น เรายังคงวางแผนและจัดโปรแกรมการเรียนแบบออนไลน์อย่างต่อเนื่อง

การเรียนอย่างโด่งดัง

เรามีการเรียนอย่างโด่งดังในขณะที่นักเรียนและครูได้พัฒนาทักษะต่างๆ และยกระดับของพวกเขาทั้งความมีพลังและแรงบันดาลใจ โปรดสละเวลาสักครู่ เพื่อติดตามลิ้งค์ข้อมูลว่าทำอย่างไร ให้นักเรียนสามารถใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์สำหรับการแต่งเพลงและสร้างดนตรีในแนวทางที่แตกต่างhttps://www.facebook.com/huahininternationalschool/videos/762912760906874/

ความรู้สึกขอบคุณจากนักเรียนชั้นมัธยม

เรามีความภูมิใจอย่างยิ่งสำหรับนักเรียนระดับชั้นสูงสุด ซึ่งสามารถเรียนรู้บทเรียนของพวกเขาและสะท้อนความหมายของคำว่า Gratitude – มีบางความคิดที่ช่วยให้เรามีไอเดียมากมายและนี่คือตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของนักเรียนที่แบ่งปันความขอบคุณมาให้ เป็นแนวทางที่สวยงามเพื่อเริ่มต้นภาคการศึกษาใหม่และฉลองพร้อมด้วยจิตวิญญาณของโรงเรียนเรา นักเรียนได้แบ่งปันความขอบคุณสำหรับครอบครัวของพวกเขา และงานที่ยอดเยี่ยมที่ผู้คนกำลังทำงานให้สำเร็จอยู่รอบโลก

‘Gratitude means to recognise the effort people put into helping you; being thankful for someone’s presence and to realise that even little things matter.’ Phina

ประชุมผู้ปกครองแบบออนไลน์ของนักเรียน KS2 และ Y7-8

การประชุมผู้ปกครองแบบออนไลน์ด้วย ‘Googlemeet’ จะจัดขึ้นในสัปดาห์นี้ สำหรับผู้ปกครองนักเรียนชั้น KS2 และ Y7-8 หากผู้ปกครองไม่สามารถลงทะเบียนการนัดหมาย เนื่องด้วยเหตุผลต่างๆ ที่ไม่สามารถติดต่อครูประจำชั้นได้ กรุณาติดต่อคุณเกดที่ kate.p@huahinschool.com เพื่อช่วยแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการจอง

ธนาคารอาหารของมูลนิธิ Jungle Aid

ทางโรงเรียนยินดีเป็นหนึ่งจุดที่รวบรวมสำหรับธนาคารอาหารของมูลนิธิ Jungle Aid ทั้งข้าวสาร บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป และปลากระป๋อง เพื่อนำส่งต่อไปให้ครอบครัวในพื้นที่ที่ขาดแคลน หากคุณสามารถบริจาคอาหารแห้งให้มูลนิธิได้ โปรดนำอาหารส่งที่ประตูทางเข้าโรงเรียนตรงรปภ.

วันหยุดเรียน

โปรดทราบว่าปฏิทินโรงเรียนของเราจะหยุดเรียนในสัปดาห์หน้าคือวันจันทร์ที่ 4 ถึงวันพุธที่ 6 พฤษภาคม 2563 แต่การเรียนออนไลน์จะจัดขึ้นในวันอังคารที่ 5 พฤษภาคม 2563 โดยวันหยุดปัจจุบันในปฏิทินนั้นถือเป็นวันอบรมของครู

Looking Ahead

ดิฉันจะติดต่อผู้ปกครองโดยเร็วที่สุดเมื่อทางโรงเรียนได้รับข้อมูลข่าวสารจากกระทรวงศึกษาธิการ

ขอให้ทุกท่านปลอดภัยและสุขภาพดี

ขอแสดงความนับถือ

จูลี่ เวย์

ครูใหญ่

โรงเรียนนานาชาติหัวหิน

Animated Social Media Icons by Acurax Wordpress Development Company